segunda-feira, 16 de outubro de 2017

ERROS DE PORTUGUÊS (71)

“Vale à pena” / “Vale a Pena”

Erro: Vale à pena o nosso esforço, acredite.

Forma correta: Vale a pena o nosso esforço, acredite.

Explicação: Segundo Pasquale Cipro Neto, esse "a" não passa de mísero artigo; "pena" é sinônimo de "sacrifício", "trabalho": "não vale o sacrifício"; "não vale o trabalho".

Nenhum comentário: