terça-feira, 10 de outubro de 2017

ERROS DE PORTUGUÊS (70)

“Contagioso” / “Contagiante”

 

Erro: O seu sorriso é contagioso!

 

Forma correta: O seu sorriso é contagiante!

 

Explicação: Embora tenham a mesma origem na palavra “contágio”, o seu significado é diferente: Contagioso se refere a algum mal que se transmite ou se propaga por contato físico ou pelo ar. Contagiante é quando o sorriso (ou uma sensação de felicidade, tristeza e até um bocejo) se espalha entre outras pessoas.

Nenhum comentário: