segunda-feira, 9 de janeiro de 2017

ERROS DE PORTUGUÊS (23)

“Melhor do Mundo / Marido”

Erro: O meu marido é o melhor do mundo.

Forma correta: O meu marido é, para mim, o melhor do mundo.

Explicação: O adjetivo melhor é do grau comparativo e necessita de um elemento de comparação que, em tese, seriam “todos os maridos do mundo”, que precisaríamos conhecer. Para ser considerada como força de expressão, teria que ser colocada em linguagem coloquial, entre amigos ou conhecidos.

Fonte: Josué Fermon

Nenhum comentário: